Osobna izkaznica
Bayer d.o.o.
Bayer CropScience
Radoslava Cimermana 64a
matični broj 1137247
10020 Zagreb
telefon:+ 385 1 6599 999
fax:+ 385 1 6599 985
Zaštita osobnih podataka
Bayer je svjestan da je zaštita osobnih podataka na našoj internet stranici veoma važna. Zato vas želimo obavijestiti koje podatke čuvamo i koje brišemo. U ovom su poglavlju opisani svi postupci zaštite.
Sakupljanje podataka
Našu internet stranicu možete posjetiti bez upisa vaših osobnih podataka. Upis osobnih podataka nije uvjet za posjet stranice, te ih morate navesti jedino ako naručujete naše proizvode ili usluge. Nakon posjeta naše internet stranice sakupljamo podatke za različite namjene. Među tim podacima je na primjer ime vašeg davatelja internet usluga, internet stranice koja je bila povezana s našom, interent stranice koju posjećujete preko naše stranice, vaša IP adresa. Iako to ne činimo, pomoću tih podataka možemo otkriti vaš identitet. Podatke povremeno koristimo za statistiku, ali pri tom čuvamo anonimnost svakog pojedinca tako da nije moguće otkriti njegov identitet. Ako vaše podatke proslijedimo drugima zbog nabave naručenih proizvoda, usluge ili u druge namjene koje ste odobrili, vjerujemo tehničkoj i organizacijskoj zaštiti koja jamči poštivanje važećih propisa zaštite podataka.
Prikupljanje i obrada osobnih podataka
Osobne podatke prikupljamo kad nam ih pošaljete zajedno s prijavom, ispunjenim obrascima ili elektronskom poštom kojom naručujete proizvode ili usluge, zahtijevate ili tražite određene materijale, te u sličnim situacijama kada samoinicijativno šaljete svoje podatke.
Baza podataka i njen sadržaj ostaje u Bayeru, u procesorima ili poslužiteljima preko kojih poslujemo i za koje smo odgovorni. Vaše podatke nećemo nikome proslijediti osim ako to sami ne odobrite odnosno ako te podatke ne budu tražili organi pravosuđa.
Osobne podatke koje ste nam proslijedili odgovorno ćemo čuvati. Neke podatke ćemo možda pohraniti i kompjuterski obraditi na drugim područjima (na primjer u Sjedinjenim Američkim Državama). U tom ćemo primjeru osigurati zaštitu podataka koja odgovara propisima vaše države.
Cilj uporabe
Prikupljene podatke koristimo isključivo za dobavu proizvoda i usluga koje ste naručili. Mogu se koristiti i drugačije, ako ste to odobrili i u skladu je s važećim zakonima.
Pravo pristupa i popravaka
Mislite li da su vaši osobni podaci koje imamo zastarjeli ili nepravilni, imate pravo na pregled i popravak u našem sistemu. To napravite tako da na adresu koja je navedena u osobnoj iskaznici pošaljete elektronsku poruku, a možete se neposredno obratiti i odgovornoj osobi za zaštitu podataka.
Pravo na opoziv
Dozvolu za uporabu osobnih podataka možete bilo kada opozvati. To možete napraviti elektronskim putem na adresu koja je navedena u osobnoj iskaznici, a možete se neposredno obratiti i odgovornoj osobi za zaštitu podataka.
Čuvanje podataka
Osobne podatke čuvamo dok ne izvršimo vašu narudžbu, odnosno duže ako ste bili suglasni s uporabom podataka ili nije drugačije određeno zakonom (na primjer u slučaju neriješenog sudskog spora).
Upotreba cookiesa (kolačića)
Na nekim internet stranicama prisutni su takozvani cookiesi koje koristimo za učinkovitiju uporabu stranice. Cookiesi su identifikatori koje naš internet poslužitelj šalje na vaše računalo, a koriste za identifikaciju računala koje se koristi u postupku. Većina pretraživača omogućava automatski prijam cookiesa. Pohranu na vaše računalo možete deaktivirati ili možete svoj pretraživač urediti tako da vas obavijesti prije pohrane cookiesa u vaše računalo. Ostanu li cookiesi pohranjeni u vašem računalu duže od trajanja postupka, i ako se nakon postupka ne izbrišu automatski, obavijestit ćemo vas o tome kod postavljanja tih pomagala.
Zaštita
Bayer koristi tehničke i organizacijske zaštitne postupke za zaštitu vaših podataka od zloporabe, gubljenja, uništavanja ili dostupa neovlaštenih osoba. Svi podaci koje šaljete Bayeru bit će šifrirani zbog sprječavanja moguće zlouporabe trećih osoba. Zaštitne postupke redovito provjeravamo i prilagođavamo tehnološkim zahtjevima.
Djeca
Svjesni smo važnosti čuvanja privatnosti djece, zato na našoj internet stranici ne prikupljamo, ne obrađujemo i ne koristimo podatke o osobama za koje znamo da su mlađe od 13 godina sve dok ne dobijemo suglasnosti djetetovog pravnog zastupnika koju je moguće provjeriti. Pravni zastupnik može pogledati podatke koje je proslijedilo dijete i može zahtijevati njihovo brisanje.
Kontakti
Imate li pitanje, prijedlog ili ste naišli na problem, molimo vas da se obratite našoj osobi za kontakte. Stalni razvoj interneta, naime, zahtjeva povremene promjene naše izjave o zaštiti osobnih podataka. Pridržavamo si pravo na promjenu ako je to potrebno.
Ovlaštena osoba za zaštitu podataka, Bayer AG:
Rainer Meyer, Bldg. 4813, Leverkusen
telefon: +49 (0) 214 30 0 05 22
telfax: +49 (0) 214 30 2 03 46
e-mail: rainer.meyer.rm1@bayer-ag.de
Sakupljanje podataka
Našu internet stranicu možete posjetiti bez upisa vaših osobnih podataka. Upis osobnih podataka nije uvjet za posjet stranice, te ih morate navesti jedino ako naručujete naše proizvode ili usluge. Nakon posjeta naše internet stranice sakupljamo podatke za različite namjene. Među tim podacima je na primjer ime vašeg davatelja internet usluga, internet stranice koja je bila povezana s našom, interent stranice koju posjećujete preko naše stranice, vaša IP adresa. Iako to ne činimo, pomoću tih podataka možemo otkriti vaš identitet. Podatke povremeno koristimo za statistiku, ali pri tom čuvamo anonimnost svakog pojedinca tako da nije moguće otkriti njegov identitet. Ako vaše podatke proslijedimo drugima zbog nabave naručenih proizvoda, usluge ili u druge namjene koje ste odobrili, vjerujemo tehničkoj i organizacijskoj zaštiti koja jamči poštivanje važećih propisa zaštite podataka.
Prikupljanje i obrada osobnih podataka
Osobne podatke prikupljamo kad nam ih pošaljete zajedno s prijavom, ispunjenim obrascima ili elektronskom poštom kojom naručujete proizvode ili usluge, zahtijevate ili tražite određene materijale, te u sličnim situacijama kada samoinicijativno šaljete svoje podatke.
Baza podataka i njen sadržaj ostaje u Bayeru, u procesorima ili poslužiteljima preko kojih poslujemo i za koje smo odgovorni. Vaše podatke nećemo nikome proslijediti osim ako to sami ne odobrite odnosno ako te podatke ne budu tražili organi pravosuđa.
Osobne podatke koje ste nam proslijedili odgovorno ćemo čuvati. Neke podatke ćemo možda pohraniti i kompjuterski obraditi na drugim područjima (na primjer u Sjedinjenim Američkim Državama). U tom ćemo primjeru osigurati zaštitu podataka koja odgovara propisima vaše države.
Cilj uporabe
Prikupljene podatke koristimo isključivo za dobavu proizvoda i usluga koje ste naručili. Mogu se koristiti i drugačije, ako ste to odobrili i u skladu je s važećim zakonima.
Pravo pristupa i popravaka
Mislite li da su vaši osobni podaci koje imamo zastarjeli ili nepravilni, imate pravo na pregled i popravak u našem sistemu. To napravite tako da na adresu koja je navedena u osobnoj iskaznici pošaljete elektronsku poruku, a možete se neposredno obratiti i odgovornoj osobi za zaštitu podataka.
Pravo na opoziv
Dozvolu za uporabu osobnih podataka možete bilo kada opozvati. To možete napraviti elektronskim putem na adresu koja je navedena u osobnoj iskaznici, a možete se neposredno obratiti i odgovornoj osobi za zaštitu podataka.
Čuvanje podataka
Osobne podatke čuvamo dok ne izvršimo vašu narudžbu, odnosno duže ako ste bili suglasni s uporabom podataka ili nije drugačije određeno zakonom (na primjer u slučaju neriješenog sudskog spora).
Upotreba cookiesa (kolačića)
Na nekim internet stranicama prisutni su takozvani cookiesi koje koristimo za učinkovitiju uporabu stranice. Cookiesi su identifikatori koje naš internet poslužitelj šalje na vaše računalo, a koriste za identifikaciju računala koje se koristi u postupku. Većina pretraživača omogućava automatski prijam cookiesa. Pohranu na vaše računalo možete deaktivirati ili možete svoj pretraživač urediti tako da vas obavijesti prije pohrane cookiesa u vaše računalo. Ostanu li cookiesi pohranjeni u vašem računalu duže od trajanja postupka, i ako se nakon postupka ne izbrišu automatski, obavijestit ćemo vas o tome kod postavljanja tih pomagala.
Zaštita
Bayer koristi tehničke i organizacijske zaštitne postupke za zaštitu vaših podataka od zloporabe, gubljenja, uništavanja ili dostupa neovlaštenih osoba. Svi podaci koje šaljete Bayeru bit će šifrirani zbog sprječavanja moguće zlouporabe trećih osoba. Zaštitne postupke redovito provjeravamo i prilagođavamo tehnološkim zahtjevima.
Djeca
Svjesni smo važnosti čuvanja privatnosti djece, zato na našoj internet stranici ne prikupljamo, ne obrađujemo i ne koristimo podatke o osobama za koje znamo da su mlađe od 13 godina sve dok ne dobijemo suglasnosti djetetovog pravnog zastupnika koju je moguće provjeriti. Pravni zastupnik može pogledati podatke koje je proslijedilo dijete i može zahtijevati njihovo brisanje.
Kontakti
Imate li pitanje, prijedlog ili ste naišli na problem, molimo vas da se obratite našoj osobi za kontakte. Stalni razvoj interneta, naime, zahtjeva povremene promjene naše izjave o zaštiti osobnih podataka. Pridržavamo si pravo na promjenu ako je to potrebno.
Ovlaštena osoba za zaštitu podataka, Bayer AG:
Rainer Meyer, Bldg. 4813, Leverkusen
telefon: +49 (0) 214 30 0 05 22
telfax: +49 (0) 214 30 2 03 46
e-mail: rainer.meyer.rm1@bayer-ag.de
Opći uvjeti poslovanja
Za pristup i upotrebu ove internet stranice moraju biti ispunjeni određeni uvjeti. Molimo vas da ovu stranicu ne koristite ako ne poštujete navedene uvjete.
Internet stranicu je uredila i njome upravlja tvrtka Bayer d.o.o. /Bayer CropScience. Tvrtka stranicu može ukinuti ili je djelomično odnosno u potpunosti promijeniti. Isto vrijedi i za opće uvjete korištenja, opće odredbe i uvjete te za prodajne i nabavne uvjete. Mijenjati ih možemo po vlastitom nahođenju i bez prethodne najave. Zato vas molimo da prilikom sljedećeg posjeta ponovno pročitate uvjete korištenja i poštujete sve moguće promjene ili dopune.
Prijenos prava upotrebe i koristi
Bayer d.o.o. je jedini vlasnik podataka, dokumenata i ilustracija koji su objavljeni na ovim internet stranicama. Njihova upotreba je dozvoljena ako je znak zaštićenog autorskog prava (©) naveden na svim kopijama, ako podatke koristite za osobnu namjenu, ali ne i u poslovne svrhe. Podatke ne smijete mijenjati, a s pratećim tekstom moraju biti objavljene i sve ilustracije.
Robne marke i autorsko pravo
Vlasnik svih objavljenih podataka, dokumenata i ilustracija je Bayer d.o.o. /Bayer CropSicence, ako nije označeno da je vlasnik autorskih prava treća osoba. Svi primjeri nedozvoljene uporabe robnih marki i drugih gradiva su strogo zabranjeni i predstavljaju povredu autorskih prava, zakona o robnim markama ili drugih prava industrijskog vlasništva.
Ograničena odgovornost
Internet stranica sadrži provjerene informacije koje je tvrtka Bayer d.o.o. /Bayer CropSicence dobila iz unutrašnjih i vanjskih izvora. Podaci se redovito dopunjavaju i ažuriraju. Informacije koje su objavljene na internet stranici namijenjene su prije svega promociji tvrtke te promociji proizvoda i usluga koje nudi. Tvrtka ne jamči da su svi objavljeni podaci potpuni i ispravni. Prije svega vas upozoravamo na to da neke informacije možda ne sadrže najnovije podatke. Zato savjetujemo da objavljene informacije provjerite prije nego ih u bilo kojem obliku upotrijebite. Savjeti na internet stranici ne isključuju vašu odgovornost da ih sami provjerite, prije svega savjete o zaštitnim listama i tehničkim specifikacijama te načinu uporabe i namjeni naših proizvoda. Trebate li dodatne savjete i upute o našim proizvodima i uslugama, molimo vas da nas kontaktirate. Korisnici ove internet stranice slažu se da je upotrebljavaju na vlastitu odgovornost. Tvrtka Bayer d.o.o. /Bayer CropSicence i drugi partneri koji su sudjelovali u stvaranju ove internet stranice ne preuzimaju odgovornost za štetu ili kvarove koji mogu biti posljedica pristupa ili nemogućnosti pristupa na internet stranicu odnosno upotrebe ili nemogućnosti upotrebe stranice, ili pak činjenice da ste se oslonili na podatke koji su objavljeni na stranici.
Internet stranica trećih osoba / veze (linkovi)
Na ovoj stranici su objavljene veze (linkovi) za internet stranice trećih osoba. Objava tih veza ne potvrđuje sadržaj tih stranica. Bayer d.o.o./ Bayer CropSicence ne preuzima odgovornost za mogućnost pristupa do tih stranica te njihov sadržaj, isto tako ne preuzima odgovornost za moguću štetu ili kvarove koji mogu nastati uporabom tih sadržaja. Veze s drugim internet stranicama objavljene su u svrhu pomoći korisnicima. Korisnici te internet stranice upotrebljavaju na vlastitu odgovornost.
Podaci koje javljate sami
Korisnik ove internet stranice preuzima potpunu odgovornost za sadržaj i pravilnost podataka koje šalje tvrtki te za poštivanje prava trećih osoba koje su vezane uz te podatke. Korisnik dozvoljava čuvanje i uporabu poslanih podataka za statističke analize i druge poslovne namjene, osim podataka koji ne spadaju u matične podatke ili podatke za upotrebu. Bayer d.o.o./ Bayer CropSicence može koristiti sadržaj poruka zajedno s idejama, izumima, tehničkom dokumentacijom, postupcima i stručnim znanjem za bilo koju namjenu, na primjer razvoj, proizvodnju i/ili prodaju proizvoda ili usluga te širenje informacija i njihovo posredovanje trećim osobama bez ograničenja.
Prodaja proizvoda Bayer d.o.o. /Bayer CropSicence
Proizvodi se prodaju u skladu s važećom verzijom naših Općih uvjeta prodaje i nabave.
Internet stranicu je uredila i njome upravlja tvrtka Bayer d.o.o. /Bayer CropScience. Tvrtka stranicu može ukinuti ili je djelomično odnosno u potpunosti promijeniti. Isto vrijedi i za opće uvjete korištenja, opće odredbe i uvjete te za prodajne i nabavne uvjete. Mijenjati ih možemo po vlastitom nahođenju i bez prethodne najave. Zato vas molimo da prilikom sljedećeg posjeta ponovno pročitate uvjete korištenja i poštujete sve moguće promjene ili dopune.
Prijenos prava upotrebe i koristi
Bayer d.o.o. je jedini vlasnik podataka, dokumenata i ilustracija koji su objavljeni na ovim internet stranicama. Njihova upotreba je dozvoljena ako je znak zaštićenog autorskog prava (©) naveden na svim kopijama, ako podatke koristite za osobnu namjenu, ali ne i u poslovne svrhe. Podatke ne smijete mijenjati, a s pratećim tekstom moraju biti objavljene i sve ilustracije.
Robne marke i autorsko pravo
Vlasnik svih objavljenih podataka, dokumenata i ilustracija je Bayer d.o.o. /Bayer CropSicence, ako nije označeno da je vlasnik autorskih prava treća osoba. Svi primjeri nedozvoljene uporabe robnih marki i drugih gradiva su strogo zabranjeni i predstavljaju povredu autorskih prava, zakona o robnim markama ili drugih prava industrijskog vlasništva.
Ograničena odgovornost
Internet stranica sadrži provjerene informacije koje je tvrtka Bayer d.o.o. /Bayer CropSicence dobila iz unutrašnjih i vanjskih izvora. Podaci se redovito dopunjavaju i ažuriraju. Informacije koje su objavljene na internet stranici namijenjene su prije svega promociji tvrtke te promociji proizvoda i usluga koje nudi. Tvrtka ne jamči da su svi objavljeni podaci potpuni i ispravni. Prije svega vas upozoravamo na to da neke informacije možda ne sadrže najnovije podatke. Zato savjetujemo da objavljene informacije provjerite prije nego ih u bilo kojem obliku upotrijebite. Savjeti na internet stranici ne isključuju vašu odgovornost da ih sami provjerite, prije svega savjete o zaštitnim listama i tehničkim specifikacijama te načinu uporabe i namjeni naših proizvoda. Trebate li dodatne savjete i upute o našim proizvodima i uslugama, molimo vas da nas kontaktirate. Korisnici ove internet stranice slažu se da je upotrebljavaju na vlastitu odgovornost. Tvrtka Bayer d.o.o. /Bayer CropSicence i drugi partneri koji su sudjelovali u stvaranju ove internet stranice ne preuzimaju odgovornost za štetu ili kvarove koji mogu biti posljedica pristupa ili nemogućnosti pristupa na internet stranicu odnosno upotrebe ili nemogućnosti upotrebe stranice, ili pak činjenice da ste se oslonili na podatke koji su objavljeni na stranici.
Internet stranica trećih osoba / veze (linkovi)
Na ovoj stranici su objavljene veze (linkovi) za internet stranice trećih osoba. Objava tih veza ne potvrđuje sadržaj tih stranica. Bayer d.o.o./ Bayer CropSicence ne preuzima odgovornost za mogućnost pristupa do tih stranica te njihov sadržaj, isto tako ne preuzima odgovornost za moguću štetu ili kvarove koji mogu nastati uporabom tih sadržaja. Veze s drugim internet stranicama objavljene su u svrhu pomoći korisnicima. Korisnici te internet stranice upotrebljavaju na vlastitu odgovornost.
Podaci koje javljate sami
Korisnik ove internet stranice preuzima potpunu odgovornost za sadržaj i pravilnost podataka koje šalje tvrtki te za poštivanje prava trećih osoba koje su vezane uz te podatke. Korisnik dozvoljava čuvanje i uporabu poslanih podataka za statističke analize i druge poslovne namjene, osim podataka koji ne spadaju u matične podatke ili podatke za upotrebu. Bayer d.o.o./ Bayer CropSicence može koristiti sadržaj poruka zajedno s idejama, izumima, tehničkom dokumentacijom, postupcima i stručnim znanjem za bilo koju namjenu, na primjer razvoj, proizvodnju i/ili prodaju proizvoda ili usluga te širenje informacija i njihovo posredovanje trećim osobama bez ograničenja.
Prodaja proizvoda Bayer d.o.o. /Bayer CropSicence
Proizvodi se prodaju u skladu s važećom verzijom naših Općih uvjeta prodaje i nabave.